Menggambarkan bagaimana sesuatu kelihatan pada deria kita juga dianggap memerlukan metafora, seperti apabila kita bercakap tentang bunyi sutera kecapi, warna hangat Titian, dan rasa berani atau riang. daripada wain."
Fundamento: la semejanza entre la velocidad con la que transcurre el tiempo y lo que tarda un ovillo de lana en deshacerse.
Arti: Perang dingin artinya perang atau perseteruan yang tidak melibatkan senjata atau serangan militer.
Citar la fuente original de donde tomamos información sirve para dar crédito a los autores correspondientes y evitar incurrir en plagio. Además, permite a los lectores acceder a las fuentes originales utilizadas en un texto para verificar o ampliar información en caso de que lo necesiten.
En los casos de las fulfilledáforas puras, la estructura comparativa se vuelve implícita y queda en los receptores recuperar la traslación efectuada, ya que el autor o la autora no deja marcas de interpretación. Por ejemplo:
Ungkapan “kutu buku” di sini merupakan metafora more info untuk melukiskan orang-orang yang gemar membaca buku. Mereka diibaratkan sebagai hewan kutu buku karena selalu berada dekat dengan buku di manapun mereka berada.
Examples are quickly compiled from on the web sources to indicate current utilization. Examine More Views expressed during the examples tend not to stand for These of Merriam-Webster or its editors. Ship us responses. Balloons undoubtedly are a potent metaphor to the series, In accordance with Latta. —
Explicación: se trata de una fulfilledáfora de complemento preposicional en la que se asocian dos términos a través de la preposición del
Arti: Cuci otak artinya dipengaruhi oleh seseorang dengan tanpa persetujuan, sehingga pikirannya menjadi berubah.
Mati : kiasan yang telah kehilangan daya dan keberkesanan imaginasinya melalui penggunaan yang kerap, seperti:
forty three. Pria itu tidak berani memberi kesaksian di persidangan setelah menerima uang tutup mulut dari tersangka.
Fundamento: la similitud entre los fletes y los animales de carga, ambos capaces de transportar peso.
Arti: Uang tutup mulut artinya uang suap atau uang yang sengaja diberikan agar seseorang tidak membocorkan suatu hal yang biasanya ilegal.
Fundamento: la semejanza en los tormentos que se relatan sobre el infierno y los padecimientos de los trabajadores en las minas de oro.
En la primera frase se plantea implícitamente un vínculo de semejanza entre el chico y el sol, que podría ser la calidez o la belleza.